Marco Cristovam
Artista Ferreiro | Guardião da Tradição
Marco Cristovam é um artista ferreiro dedicado à arte intemporal de moldar o metal à mão. O seu trabalho está enraizado na tradição, mas é movido pela imaginação — cada peça que cria é uma história forjada no fogo.
A sua jornada começou em 1999, no Algarve, onde iniciou o seu percurso como aprendiz sob a orientação dos mestres ferreiros Adam Varley e Beau McClellan. Aquilo que começou como curiosidade rapidamente se tornou uma vocação. Apaixonou-se pelo ritmo da forja, pela beleza da transformação e pela força silenciosa de trabalhar com o fogo e o aço.
Após cinco anos de aprendizagem, seguiu o caminho tradicional do chamado “Journement” — uma viagem de sete anos dedicada ao aperfeiçoamento da sua arte, trabalhando com ferreiros por toda a Europa. Com base na Alemanha, teve a oportunidade de colaborar com mestres reconhecidos e de participar em projectos públicos e privados em cidades como Londres, Kolbermoor e Marburg.
Em 2004, apercebeu-se de que era um dos últimos aprendizes de ferreiro ainda activos em Portugal. Esse momento acendeu nele uma missão pessoal: preservar e transmitir esta arte em risco de desaparecer. Desde então, tem representado Portugal em eventos internacionais de ferraria artística e criado obras escultóricas para instituições públicas, incluindo as câmaras municipais de Faro, Almancil e Loulé.
Em 2010, regressou a Portugal, onde continua a conceber e forjar peças personalizadas. O seu trabalho é inspirado pela natureza, pela memória e pela emoção — e é moldado com cuidado para transmitir significado, beleza e presença. Seja uma escultura, um portão ou uma peça de arte funcional, Marco acredita que cada criação deve reflectir o espírito do seu autor e deixar uma marca duradoura.
“A arte não está no objecto — está na transformação, nas mãos que o moldam e na alma que transporta.”
Crestin Razvan
Escultor | Essência Modeladora
Licenciado em Escultura pela Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa, em 2017, Razvan Crestin é um artista e artesão cuja carreira tem sido enriquecida por experiências diversas e significativas, dedicando-se à criação de obras únicas em escultura e metalurgia artística.
Inspirado por grandes mestres como o escultor romeno Constantin BrâncuÈ™i — com quem partilha raízes e história — Razvan adota um processo criativo que explora a simplicidade e a pureza da forma.
BrâncuÈ™i afirmou que a verdadeira arte é aquela que alcança a sua essência — uma filosofia que ressoa profundamente no trabalho de Razvan Crestin. Cada projeto é uma busca contínua pela harmonia e elegância na forma, seja em obras monumentais ou em delicados objectos decorativos. A influência de BrâncuÈ™i faz-se sentir não só na estética, mas também na abordagem com que cada peça é tratada como reflexo da natureza e da cultura, sempre com uma atenção cuidadosa ao espaço e ao contexto em que a obra se irá integrar.
Ao longo da sua carreira, Razvan tem participado activamente em projectos de grande escala, incluindo a construção de monumentos e diversas obras escultóricas que valorizam espaços privados.
